Informativa sulla Privacy e il trattamento dei dati personali

Informativa sulla Privacy e il trattamento dei dati personali

La tua privacy è molto importante per noi. Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggerla. Per proteggere meglio la tua privacy, ti presentiamo questa nota che spiega le nostre pratiche riguardo la privacy e le opzioni disponibili sulla modalità di raccolta e utilizzo delle tue informazioni.

1. Informazioni personali che raccogliamo

Acquirente

Quando si fa una richiesta di informazioni/visita ad un’immobile, per telefono o di persona presso i nostri uffici, richiediamo le seguenti informazioni personali:

-Nome completo

-Numero di telefono

-Indirizzo e-mail

-Preferenze riguardo al tipo di immobile che si sta cercando, come prezzo, posizione, tipologia, ecc.

Queste informazioni sono fondamentali per dare una risposta più completa alle tue richieste realtive ad un particolare immobile /oggetto.

Puoi scegliere di non fornire alcune di queste informazioni. Tuttavia, trattandosi in alcuni casi di requisiti necessari, potresti non essere in grado di registrare la tua richiesta.

Utilizziamo informazioni quali PREZZO, TIPOLOGIA, STATO e POSIZIONE, in modo da poter soddisfare meglio le tue esigenze.

Proprietario

Quando vuoi mettere in vendita il tuo immobile con la nostra azienda, dovrai stipulare un contratto immobiliare con Marcela Properties. Per questa finalità, raccogliamo varie informazioni personali dai proprietari dell’immobile,  così come i dati di tutti i documenti identificativi e legali, essenziali e obbligatori per il perfezionamento del contratto immobiliare. (Per ulteriori informazioni, ti preghiamo di contattarci.)

Clienti per affitti vacanze

Quando si fa una richiesta di informazioni/prenotazione sul sito web, per telefono o di persona presso i nostri uffici, richiediamo le seguenti informazioni personali:

-Nome completo

-Numero di telefono

-Indirizzo e-mail

-Le date in cui si desidera prenotare l’abitazione e il numero di persone che occuperanno l’immobile.

In caso di prenotazione, richiediamo la firma e l'accettazione del modulo di prenotazione che include la raccolta dei seguenti dati obbligatori:

-Copia dei passaporti/documenti di identità validi. (Siamo tenuti per legge a raccogliere queste informazioni al fine di darne comunicazione al SEF (Serviços de Estrangeiros e Fronteiras) - servizio stranieri e frontiere.

-Indirizzo

-Indirizzo e-mail

2. Come utilizziamo le informazioni raccolte?

Utilizziamo le informazioni personali nei seguenti modi:

1. Per fornirti informazioni sugli aggiornamenti dei prodotti, nuovi prodotti, servizi, newsletter ed e-mail.

2. Per aggiornarti su offerte speciali che potrebbero essere di tuo interesse;

3. In caso di contratto immobiliare, CPCV, Escritura, ecc., utilizziamo i tuoi dati in conformità con le regole prescritte dal governo del Portogallo. (Se sei interessato a maggiori dettagli su questo argomento, ti preghiamo di contattarci).

Desideriamo assicurarti che non invieremo mai SPAM o informazioni che non siano correlate all'attività immobiliare, e da parte nostra puoi contare su e-mail trasparenti e dirette.

3. Come interrompere il ricevimento delle nostre email, newsletter e offerte promozionali

In qualsiasi momento puoi richiedere di essere rimosso dalla nostra mailing list e di non ricevere più la nostra newsletter e le offerte promozionali. A tal fine, è sufficiente contattarci all'indirizzo info@marcelaproperties.com fornendo questa indicazione.

4. Inserimento/modifica/aggiornamento dei tuoi dati personali

- In qualsiasi momento è possibile richiedere di modificare o aggiornare le informazioni personali.

- Puoi anche richiedere delucidazioni in merito alle informazioni ed i dati di cui siamo in possesso.

- Puoi anche chiedere di cancellare tutti i dati personali di cui siamo in possesso. Questa azione è soggetta ad approvazione, tenendo conto del quadro giuridico nei casi specifici, che prescrive di conservare i dati per un certo periodo di tempo.

5. Come proteggiamo le tue informazioni personali?

Per garantire la sicurezza dei tuoi dati personali, abbiamo adottato una serie di misure di sicurezza e protezione. Le tue informazioni personali sono archiviate su reti protette, alle quali è possibile accedere solo ad un numero limitato di persone che hanno diritti speciali di accesso e si impegnano a rispettare e mantenere la natura riservata di tali informazioni.

Tutti i dipendenti di Marcela Properties hanno una formazione specifica in merito alla riservatezza e la protezione dei dati.

Da parte nostra, puoi avere la garanzia che faremo del nostro meglio per proteggere il più possibile tutti i tuoi dati.

6. Chi ha accesso ai tuoi dati personali e in che misura?

- Marcela Properties.

- L'azienda responsabile della manutenzione del nostro sistema di Back Office e del sito web. In ragione della natura della società che garantisce la fornitura del sistema, la stessa deve avere accesso ai dati che mantiene. Tuttavia, sebbene possa avere accesso ai dati, non ha l'autorizzazione per la gestione o l'interpretazione e la lettura dei dati stessi, ma ha accesso solo per scopi tecnici, ricevendo le stesse istruzioni e la formazione specifica in tal senso.

7. Modifiche all’informativa sulla privacy

Potremmo modificare o aggiornare questa informativa sulla privacy, a causa di cambiamenti legislativi o di nuovi sviluppi in Internet. Pertanto, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche a tale riguardo e ti chiediamo di visitare regolarmente questa pagina, poiché tali modifiche potrebbero interessarti in quanto visitatore del nostro sito web.

8. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa sulla privacy e agli aspetti relativi alla privacy dei nostri prodotti e servizi, o per presentare un reclamo, o per altre questioni correlate, contattare:

Marcela Properties

Indirizzo: Rua Dr. Joaquim Tello nº 3

8600-583 Lagos

Telefono: + 351 282 788 977

Email: info@marcelaproperties.com